♪ The Simpsons 24x08 ♪ Untuk Cur Dengan Cinta </ ​​font> Air Tanggal Asli pada 16 Desember 2012
Ho, ho, ho!
Sync, dikoreksi oleh Remisch
Selamat datang di Montgomery Luka bakar Prize,
keunggulan bermanfaat, di bidang energi alternatif.
Penemu lokal berlomba-lomba untuk satu juta dolar gaji disumbangkan
oleh T. Mongomery Burns, sebagai bagian dari penyelesaian pengadilan
untuk menyebabkan satu miliar dolar dari kerusakan lingkungan.
Shoo. Pergi memiliki satu dari tandu besar Anda.
(Menggeram, pekikan)
penemu Pertama, Anda, sopir bus.
Beri kami inti dari gagasan buruk Anda.
Nah, saya telah memanfaatkan kekuatan kuno perbudakan
Untuk menjalankan bus sekolah besok.
(Erangan, mendesah)
siapa anak ini?
Aku akan membawanya pulang.
Anda akan menggantikannya.
(Erangan)
Saya ingin hadir
Kwik-E-Smart saya mesin energi abadi.
Tiga tahun yang lalu, I tersandung kabel,
tetapi hotdog, mereka terus bergulir.
Ada yang mengatakan mereka yang didukung oleh nitrat membusuk,
lain dengan serangga kecil di bawah kulit hot dog.
(Tertawa kecut)
Sulit untuk percaya Saya pernah berubah bawah pekerjaan di Tampa, Florida,
karena saya percaya di kota ini.
Itu 15 tahun yang lalu.
Mereka tidak akan membawa Anda sekarang.
Apakah ada orang di sini seorang ilmuwan yang sebenarnya?
Eh, ya, saya telah, pada kesempatan,
berkecimpung dalam seni ilmiah.
Frink Labs, sebuah divisi dari Sekutu Frink,
Yang baik-Glavin orang,
dengan bangga mempersembahkan yang MHV Frinkasonic.
Dan apa, berdoa mengatakan, adalah MHV?
Oh, ya, itu adalah Kendaraan Moyvin-Hoyvin.
Ini non-magnetik Babe magnet
ini didukung sepenuhnya oleh, Anda dapat menebaknya,
(diam-diam): gelombang suara.
(Kerumunan bergumam)
(mesin dimulai)
Ah, ya, kau lihat?
Anda cukup tepat ooh dan ah
yang mendorong saya maju. Hal ini indah.
(Terengah-engah, bergumam penuh semangat)
Itu sedikit lebih antusiasme daripada yang telah diantisipasi.
Untuk kasih Allah,
menginjak rem!
Rem yang didukung oleh keheningan.
(Orang berteriak)
(Willie berteriak)
Look out karena zooming.
Mengapa mendepak?
Ini hanya duduk normal...!
(Terengah-engah, berteriak)
(semua menjerit) Tidak! Tidak ada!
Saya baik-baik saja.
Saya hanya akan pergi tinggal dengan anak saya.
(Menjerit) Tidak! Tidak ada!
Cepat.
Saya ingin mendapatkan Grampa kembali ke sini oleh 3:00,
sehingga kami bisa mendapatkan dia dan Maggie pada jadwal tidur siang yang sama.
Saya telah diberi label semua kotak nya.
(Tertawa)
Yah, aku tidak bisa mengambil sesuatu ini berat
tanpa sabuk mengangkat saya.
(Berteriak mendadak) Ow !
Anda tahu bahwa Anda tidak bisa mengangkat sabuk mengangkat Anda
tanpa mengenakan sabuk- Anda mengangkat-belt.
Oh, tidak.
Aku tidak akan dapat membantu Anda berkemas Grampa.
Baik.
Hanya tinggal di sini dan menjaga benteng.
Tahan benteng?
Dengan kembali buruk?
(Erangan)
(terkekeh)
Man, bahwa kucing keyboard-bermain sangat lucu.
(Bermain lagu jazzy atas tablet speaker)
"Villageville"?!
". Membangun sendiri asli desa abad pertengahan"
Saya harus memiliki sesuatu yang lebih baik untuk dilakukan .
Dan ca-jilat.
(Memainkan gembar-gembor)
Akhirnya, seorang penebang kayu yang akan melakukan apa yang saya katakan padanya.
(Bersenandung gembira)
Holy Moley!
Dia sudah dibuat terbuka.
Mari kita pergi untuk sebuah rawa.
(Memotong dan bell dinging berulang kali)
(terkekeh)
Panggil saja aku DeForest Kelley.
Saya harus menulis bahwa turun dan mengirimkannya ke Conan.
Oh, memindahkan sini - tap.
Mill, pabrik.
Barn, silo.
Tavern, kedai, kedai, kedai, kedai , kedai...
Bordil.
Parsonage.
Sebuah Teater di Round tersebut.
Dan...
Hay tumpukan.
(Terengah-engah)
"Dan Tuhan melihat
"Apa yang telah dibuat,
dan itu bagus."
(Erangan)
DESA (atas speaker): Ew .
Ya, itu benar,
Tuhanmu tongkat tangannya di celana.
Dan ya, itu adalah tangan yang sama saya mengetuk Anda dengan.
(Bel berbunyi)
Nah, jika saya telah belajar sesuatu,
itu adalah bahwa Anda tidak dapat memiliki bijih besi terlalu banyak.
Mungkin salah satu dari wenches kedai Anda dapat melakukan cucian.
(Jerit) Anda kembali.
Apakah Anda menghabiskan seluruh waktu ini
melakukan tugas-tugas palsu di sebuah desa palsu?
Ini adalah nyata bagi mereka. (Erangan)
Um, di mana ini Little Helper Santa?
Saya tidak tahu. Halaman belakang?
Tapi bagaimana kalau dia keluar
melalui setengah-selesai terowongan Anda ke lemari es Flanders ini?
Saya tidak melihat dia di mana saja.
Anda jackass. Anda kehilangan anjing kami!
Oh, Tuhan.
Saya lupa untuk memberi makan jackass saya.
(Berteriak): Hank-menebang.
(Berteriak): Anda dipersilakan.
Little Helper Santa.
Little Helper Santa!
Saya suka anjing itu,
tapi itu adalah satu panjang, nama bodoh.
(Keduanya mengerang)
(mengeong)
Apa?
Oh, benar.
The penampungan hewan tidak memiliki setiap bulldog berbalik masuk
Hanya dachshund, seorang chow, dan rakun hamil.
Banyak backup yang baik. Bagaimana hamil adalah rakun?
Kami tidak ingin rakun.
Baik, Marge.
Dapatkan harga mereka turun.
Ayah, saya hanya melihat sesuatu.
Anda tidak marah cukup tentang hal ini.
Hei, tepat Lisa.
Anda adalah satu-satunya yang belum menangis tentang anjing.
Tidak juru siar a.
Apa? Anda menangis sepanjang waktu.
Anda menangis ketika mereka membatalkan yang menunjukkan Anda benci.
Ngintip di atasnya membuat saya merasa bijaksana.
(Merengek)
Dimana itu berasal? Dari dapur.
(Terengah-engah) Dia hidup!
Dan dia tidak kencing di lantai.
Bagi saya, itu adalah hari yang sempurna.
(Semua orang berbicara sekaligus)
Ayah, kenapa Anda menutup anjing kami di kabinet?
Saya akan menjawab itu.
Ayahmu idiot.
Saya percaya kata tersebut idiote
Bagaimana Little Helper Santa masuk ke sana?
(Terengah-engah) Aku tahu apa yang telah terjadi.
Saya akan mendapatkan snack,
tapi pertama-tama, saya harus memperkenalkan wabah hitam?
Mm... apa yang bisa salahnya?
(Pria berteriak atas speaker)
Whoa, sekarang saya harus membeli gerobak mayat.
Nah, itu adalah bagaimana mereka mendapatkan Anda.
Hmm... ooh, itu menakjubkan
berapa banyak hal yang mereka dapat membuat rasa seperti keju.
Oh, yeah, bayi, saya minum Anda ke lutut Anda.
(Mengendus)
♪ Akan minum amonia
♪ Karena rasanya seperti keju
♪ Aku ingin tahu apa yang akan terjadi...
Penyanyi Seorang terdiri roundelay yang mengejek saya?
Penyiksaan, penyiksaan, penyiksaan.
(Orang-orang berteriak di atas speaker)
Nah, sekarang saatnya kita menunjukkan anjing ini beberapa cinta.
Oh. Oh.
(Semua berbicara menenangkan)
Attaboy.
Hey Homer, kenapa Anda tidak memeluk anjing?
Dia tahu aku mencintainya, dan dia mencintaiku.
(Menggeram)
". Rrright Anda" Itu adalah singkatan
Saya tidak berpikir Anda bahkan seperti Little Helper Santa.
Anda tidak pernah membawanya untuk berjalan atau tidur dengan dia di lengan Anda.
Dan saya menduga Anda telah mengunyah memperlakukan nya.
Bagaimana mereka memperlakukan nya jika saya membayar untuk mereka?
Oke, oke.
Aku akan lebih baik untuk dude.
Saya baru saja pernah benar-benar menjadi orang anjing.
Benarkah? Bagaimana Bongo?
Bongo?!
Aku bilang tidak pernah bicara tentang Bongo.
(Menangis)
Ever!
Apa yang baru saja terjadi? Siapa Bongo?
Bongo adalah anjing Homer ketika ia masih kecil.
HOMER: Dia masih anjing saya!
Kita menangkapnya tahun lalu.
HOMER: Saya tidak tahu apa yang Anda hanya berkata, tapi itu salah!
Salah, salah, salah.
(Sighs) saya bekerja berjam-jam
di Springfield Pabrik Smokestack .
Oh, aku sangat lelah ketika aku pulang
Kemudian sedikit Homer akan mulai menangis dan menangis ,
tapi Bongo tahu apa yang harus dilakukan
(melolong, menangis berhenti)
(mendengkur)
Sekarang, sayangku, kita bisa menonton Mannix sebagai pasangan.
Sayangnya, seperti semua kisah nyata,
satu ini memiliki akhir yang jelek.
Anda memiliki cerita dengan sebuah akhir?
Uh-huh. Semua cerita saya memiliki akhiran sekarang.
Mereka menempatkan sesuatu di saya Jell-O turun di rumah.
Pokoknya, Homer dan anjing yang
pergi bersama-sama seperti Natal dan pikiran untuk bunuh diri.
♪ Saya dan Arrow saya
♪ tegak dibandingkan sempit
♪ mana pun kita pergi
♪ Semua orang tahu
♪ Ini adalah saya dan saya Panah...
(Ban memekik)
♪ Saya dan Arrow saya
♪ Mengambil jalan tinggi...
(Suara alarm)
♪ mana pun kita pergi
♪ Semua orang tahu
♪ Ini adalah saya dan saya Panah...
Aww.
(Gagap, napas)
aku tidak tahu.
Lalu datanglah hari naas
ketika Mr Burns melobi
untuk hijau pada tanaman nuklir nya,
dan dia memberi diri
Isotoads boneka untuk semua anak-anak
Memiliki mainan.
Jangan menggagalkan ambisi saya.
Lihat, mereka bahkan berbicara.
SUARA ELEKTRONIK: Kanker cluster adalah kejadian acak.
Creepy.
Anda dapat memiliki tambang, Bongo.
Orang mainan adalah orang-orang suap, Anda baik-hati anak nakal.
(Menggeram)
Ugh! Dia menggigitku!
(Menggeram) Dapatkan dia keluar dari sini, anak.
Sekarang.
Mr Burns, Saya sangat menyesal.
Oh, aku akan baik-baik saja.
Setelah saya memegang hewan peliharaan Anda mati dalam pelukanku
dan merasa ekornya bergoyang-goyang pergi kaku.
Eh, Pak, Anda sadar Anda pada acara PR untuk anak-anak.
(Terkekeh)
Membawa badut.
Hei-hei!
(Tertawa)
Jadi, Lady Godiva mendapat potong rambut,
benar, dan...
Anak-anak?
Eh, tidak ada masalah.
Saya hanya akan memotong terhadap bahan bersih saya.
(Bergumam)
putri Petani, no.
Seorang pria dari Nantucket, no.
Bawa keluar monyet!
(Tertawa)
kali saya mendapatkan monyet kecil.
Ow! Gow! Ooh!
Oh! Gah! Baiklah!
Jadi Pak Burns ingin membunuh anjing Homer.
Homer tidak tahu.
Dia begitu polos dan gemuk.
Kursus sekarang, ia hanya bodoh dan lemak.
Fokus. Huh? Oh, benar.
Homer Sedikit tidak tahu itu,
tapi Burns melepaskan dogcatcher lokal
untuk membawa Bongo masuk
(sirene meratap)
♪ Homer kecil punya anjing
♪ Dan Bongo adalah namanya-o
♪ BO-On-On-Go
♪ BO-On-On-Go...
(Ban memekik) Dapatkan dengan cepat.
Ini sebelum hari dari kursi keselamatan
dan datang untuk berhenti sama sekali untuk membiarkan anak Anda masuk
Ketika Tuhan menutup pintu, ia membuka toko senjata.
Tunggu.
Bagaimana kau bisa tahu apa yang Herman mengatakan?
Kau mengemudi pergi.
Dia menulis sebuah memoar. Oh.
Uh-oh.
Huh.
Oh.
Pokoknya...
(Sirene meraung)
Anak, saya punya ide.
Sebuah lubang sebelah kursi untuk memegang cangkir saya?
Itu adalah ide yang bodoh.
Cangkir Memegang adalah apa paha adalah untuk.
Sekarang bertahan ketat.
(Mengendus, terengah-engah, menggonggong)
(menghirup) Mmm!
Bau mereka sosis, Lou.
Apakah Anda yakin Program Big Brother
tidak bisa menemukan saya orang lain?
Yeah, well, Anda memilih terakhir saya, juga, oke?
Tipping, aah!
(Menggonggong)
Oh, aku washout sebagai dogcatcher a.
Apa yang harus saya lakukan sekarang?
Nah, impian saya adalah untuk menjadi kepala polisi.
Oh, tidak, Anda dapat menyebabkan tidak ', um, itu adalah mimpi saya.
Saya akan menjadi kepala polisi.
Nah, maka saya akan juru bicara umat-Ku,
Seperti Ralph Abernathy.
Ralph, aku suka nama itu.
Man, ini cerita yang mengisi banyak kesenjangan.
Tapi aku ingin tahu tentang Ayah dan hati yang patah.
Ayahmu kehilangan banyak dalam hidupnya -
rambutnya, ibunya,
permainan lebih Monopoli daripada manusia manapun seharusnya.
Dia akan pergi ke penjara dan tinggal di sana karena dia mencintai kehidupan yang mudah,
tapi saya pikir kehilangan anjing
adalah pukulan terberat dari semua.
HOMER: mana kita akan pergi, Ayah?
Ingat tua tetangga kami, Miss Viola?
Yah, dia pindah ke negara, mana ada batas
pada berapa banyak hewan peliharaan satu tunggal wanita bisa memiliki.
Nona Viola?
Bukankah dia Cuckoo?
Sekarang, anak, banyak orang yang cuckoo
sampai Anda butuhkan sesuatu dari mereka.
Saya tahu bahwa Bongo akan rumah yang baik ada
dan Burns tidak akan pernah menemukannya
Wah, Nona Viola,
Aku ingin kau dan suami Anda untuk mengetahui
betapa aku menghargai ini.
(Erangan baik, maka bleats kambing)
Nah, mari kita mendapatkan anjing ini masuk
(merintih) Ayo.
Anak, eh, kenapa tidak Anda memberinya kaus Anda
jadi dia akan mengingat Anda.
Oke.
Berapa lama sampai kita kembali dan mendapatkan dia?
Aku harus memberitahu anak saya
kami memberikan pergi anjingnya untuk selamanya
I tidak yakin apakah enam tahun
bahkan bisa mengerti konsep
Apa? No
No! Tidak ada!
Bongo!
(Ratapan)
Ternyata, ia tertangkap cukup cepat
Ayahmu hancur.
(Menangis)
(mencemooh) Perempuan dan tangisan mereka.
(Menangis): Selesai cerita sialan.
Saya sudah mendapat malam ini permainan hoki.
Ketika akhirnya aku kembali ke rumah...
Simpson, melepaskan anjing Anda.
Dia sudah pergi mana Anda tidak akan mendapatkan dia.
Saya seorang pria yang kuat, Simpson.
Aku bisa berjalan ke McDonalds, sup rangka ,
dan mereka akan membuatnya.
Pergilah. Dapatkan.
Saya punya bug zapper, dan saya tidak takut untuk menggunakannya.
Apakah itu air gula saya bau?
(Listrik kejutan listrik) (erangan)
Yah, aku takut aku sudah mengatakan anjing-anjing saya
mereka bisa merobek Anda berbeda.
Jangan membuat saya melihat ke dalam mata bengis hitam dan berkata,
"Daddy tidak membawa Anda teman-teman untuk rip-rip!"
Dimana Bongo?
Apakah dia masih pada wanita gila itu...
Kembali untuk tidur, anak.
(Terkekeh)
(erangan, mendengkur)
Oh, dengarkan,
Saya bisa memikirkan sesuatu yang Anda akan menikmati
lebih dari membunuh anjing.
Menjatuhkan kuda di gereja?
Tidak! Melanggar semangat manusia.
Tambang.
Yah, saya kira saya selalu bisa
menjatuhkan kuda pada sebuah gereja sesudahnya.
Baik.
Saya harus mengurus
dari anjing nya selama setahun
Saya mencoba memakai
setelan gigitan-bukti,
tetapi mereka setan Snoopys selalu menemukan jalan masuk
(menggeram, mengerang)
= = Saya tidak dilakukan dengan Anda.
Saya bersikeras Anda tidak pernah memakai sepatu atau dasi yang tepat lagi.
Hanya rumah sandal
dan dasi paling memalukan ada:
bolo.
(Terengah-engah)
Tetapi bagian tersulit
adalah bahwa anak saya sangat marah dengan saya
. = = Bagaimana sekolah hari ini?
Kecap, silakan.
Anda mungkin bertanya-tanya bagaimana aku rabies.
Yah... Saya tidak lapar lagi.
Hubungan kami pernah pulih,
Dan tidak ada jumlah mengabaikan masalah yang bisa memperbaikinya
(menangis)
Grampa, mengapa cerita paling menyedihkan yang pernah mengatakan
satu-satunya yang pernah masuk akal?
(Mencemooh) Tidak masuk akal bagi saya.
Kebetulan aku ingat hanya sedikit berbeda.
Nah, ceritakan versi.
Sekarang diberikan, saya hanya seorang anak, tapi saya katakan...
Grampa selalu membenci Bongo
dan mencintai uang sehingga ia menjual Bongo
ke penyihir jahat pertanian
hanya supaya dia bisa bergaul
dengan sekelompok anjing kaya dan diculik Santa </ ​​i>
jadi saya tidak akan pernah mendapatkan mainan Saya benar-benar ingin
Dan kemudian... kemudian wha...
Dan kemudian apa yang terjadi... adalah...
(Gagap)
Gee, cerita saya tidak masuk akal
kecuali bagian Santa.
Ya, tapi setidaknya itu singkat.
Tunggu. Tunggu.
Ada satu bagian dari cerita bahkan Grampa tidak tahu tentang.
Beberapa bulan kemudian, saya pergi untuk menyelamatkan Bongo.
(Batuk)
Hendrix, datang ke sini, anak laki-laki.
(Menggonggong)
Tapi ada satu hal Saya tidak siap untuk
Bongo adalah...
bahagia tanpa aku
Dia telah menjadi anjingnya
Oh, Homie.
Aku sangat menyesal.
Nah, itu hanya cara anjing.
Yang paling setia makhluk Allah yang setia pernah dibuat.
Homer, mungkin Anda harus mengambil melihat ini.
Kartu Natal saya mendapat dari tahun Nona Viola kemudian.
HOMER: Dia masih memiliki kaus saya.
Bongo tidak melupakan Anda.
Tidak seperti gerbil dari Anda kami berikan pergi.
Oh, mereka berubah-ubah seperti neraka.
Oh, Tuhan, Ayah.
Saya harus minta maaf.
Anda menyelamatkan Bongo.
Saya tidak pernah mengerti itu sampai sekarang.
(Menangis): Semua tahun saya pikir
Anda mencintai anjing itu lebih dari saya.
(Menangis): Mengapa Anda berpikir bahwa?
Hanya karena aku menempatkan Anda di sebuah rumah di mana mereka makan makanan anjing Anda?
Aw, memberi saya pelukan, anak.
Oke, tapi saya sedikit keluar dari praktek.
Tahan lengan Anda seperti Anda sedang membawa kue pengantin.
Apa rasa?
Ini tidak masalah.
Jika tidak peduli, maka saya sebut Snickers.
Itu bukan rasa.
Everything'sa rasa
di dapur hari ini.
Hanya memeluk sudah.
Homie? Hah?
(Mendengkur)
Ayo, anak laki-laki, waktu untuk pergi ke tempat tidur.
Anjing saya.
Baiklah, Homer, itu adalah saat Anda.
Tapi dia besok tambang.
(Baik mendengkur)
♪ Saya dan Arrow saya
♪ tegak dibandingkan sempit
mana pun kita pergi...
Sync, dikoreksi oleh elderman
keju Lebih, Pak?
No Setiap kabar dari Karl Rove?
Sir, meskipun apa yang ia telah bilang, itu sudah berakhir.
Romney hilang. Sialan.
Saya kira sudah waktunya saya jelaskan kepada orang-orang yang baik
tebing fiskal mendatang.
Pikirkan ekonomi sebagai mobil dan orang kaya sebagai sopir.
Jika Anda tidak memberikan driver semua uang,
dia akan mengantar Anda dari tebing.
Ini hanya akal sehat.
Selain itu, orang kaya merasakan hal-hal
lebih dalam daripada orang biasa.
(Berteriak, menangis)
Dan kita harus mengubah pendekatan kami untuk imigrasi.
Saya memiliki usulan progresif untuk membiarkan ke negara ini
200 kotor Irishmen setahun.
Saya sudah mendapat banyak dari kentang yang perlu mengupas
dan kandang yang akan mucked keluar.
Pak, insta-jajak pendapat yang masuk
Anda hanya menggali sendiri lebih dalam.
Nah, maka biarkan aku hanya mengatakan ini.
Marco Rubio... (Berbahasa Spanyol)
saya takut Anda hal hanya membuat lebih buruk.
Bagaimana? Kenapa?
Anda hanya kata Marco Rubio adalah saputangan merah muda.
Ini pelayanan publik pengumuman selesai.
BURNS: Jalankan juru kamera
Shh.!